°­¿øµ·ÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ
Kang Won-Don's Essay

2016/03/01 (12:35) from 211.106.190.92' of 211.106.190.92' Article Number : 322
Delete Modify °­¿øµ· (kwdth@dreamwiz.com) Access : 9379 , Lines : 13
¶óÀÎȦµå ´Ï¹ö, ¡ºµµ´öÀû Àΰ£°ú ºñµµ´öÀû »çȸ¡»
Download : ¶óÀÎȦµå ´Ï¹ö (µµ¼­¼Ò°³).hwp (16 Kbytes)
°­¿øµ· (ÇÑ½Å´ë ±³¼ö/»çȸÀ±¸®)

¶óÀÎȦµå ´Ï¹ö, ¡ºµµ´öÀû Àΰ£°ú ºñµµ´öÀû »çȸ¡» (¼­¿ï: Çö´ë»ç»ó»ç, 1972)
Reinhold Niebuhr, Moral Men and Immoral Society (1932) (New York [u.a.]: Scribner, 1960).

 20¼¼±â µé¾î¿Í ±âµ¶±³ À±¸®ÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¹ß°£µÈ ȹ±âÀûÀÎ Àú¼­µéÀÌ ´õ·¯ ÀÖÁö¸¸, ¶óÀÎȦµå ´Ï¹öÀÇ ¡ºµµ´öÀû Àΰ£°ú ºñµµ´öÀû »çȸ¡»¸¦ ±× °¡¿îµ¥ ÇÑ ±ÇÀ¸·Î ²Å´Â´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ÀÌ¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀº Àü¹®°¡µéÀº °ÅÀÇ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ´Ï¹ö´Â ÀÌ Àú¼úÀ» ÅëÇÏ¿© ±âµ¶±³ À±¸®°¡ ´ö·Ð(ÓìÖå)ÀÇ Æ²¿¡¼­ ¹þ¾î³ª Á¦µµÀûÀÎ °ÍÀ» ±ÔÀ²ÇÏ´Â »çȸÀ±¸®·Î ±¸»óµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
 ´Ï¹öÀÇ ¡ºµµ´öÀû Àΰ£°ú ºñµµ´öÀû »çȸ¡»´Â 1932³â¿¡ ÃâÆǵǾú´Ù. ±× ´ç½Ã ±×´Â ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷ °ø¾÷ÀÇ Áß½ÉÁö¿´´ø µðÆ®·ÎÀÌÆ®¿¡¼­ 1921³âºÎÅÍ 1928³â±îÁö 8³â µ¿¾È ¸ñȸ È°µ¿À» ³¡³½ µÚ¿¡ ¹Ì±¹ ´º¿å À¯´Ï¿Â ½ÅÇб³ÀÇ ±³¼ö·Î ÃëÀÓÇÏ¿© ¸Å¿ì È°¹ßÇÑ Àú¼ú È°µ¿°ú Á¤Ä¡ È°µ¿À» ¹úÀÌ°í ÀÖ´ø Â÷¿´´Ù. ±×´Â µðÆ®·ÎÀÌÆ®¿¡¼­ ¸ñȸÀڷμ­ È°µ¿Çϸ鼭 ¹Ì±¹ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÇÙ½É ¹®Á¦ÀÎ ³ëµ¿°ú ÀÚº»ÀÇ ´ë¸³À» ±íÀÌ ÀνÄÇÏ°í ÀÖ¾ú°í, ¸¼½ºÁÖÀÇÀû °üÁ¡¿¡¼­ ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ³ëµ¿°ú ÀÚº»ÀÇ ¼¼·Â°ü°è¸¦ º¯È­½ÃÅ°Áö ¾Ê°í¼­´Â Çö»óÀ» º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø°í, ³ëµ¿°ú ÀÚº» »çÀÌÀÇ ±Ç·Â ±ÕÇüÀ» ÀÌ·çÁö ¾Ê°í¼­´Â ÀϹæÀÌ Å¸¹æÀ» Áö¹èÇÏ°í ¼öÅ»ÇÏ´Â °ü°è¸¦ Á¾½Ä½Ãų ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» »ÀÀú¸®°Ô ´À³¢°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº µµ´öÀ̳ª ¼³±³¸¦ ÅëÇØ ´Þ¼ºµÉ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
 ÀÌ·¯ÇÑ ´Ï¹öÀÇ Àνİú °üÁ¡Àº ±×°¡ ¾´ ÃÖÃÊÀÇ º»°ÝÀûÀÎ Àú¼­ÀÎ ¡ºµµ´öÀû Àΰ£°ú ºñµµ´öÀû »çȸ¡»¿¡ ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×´Â ÀÌ Àú¼ú¿¡¼­ µµ´öÀû Àΰ£°ú ºñµµ´öÀû »çȸ¸¦ ¼­·Î ³¯Ä«·Ó°Ô ´ë¸³½ÃÅ°´Â ¹æ¹ý·ÐÀû ÀÌ¿ø·Ð¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© µµ´ö°ú Á¤Ä¡¸¦ ±¸º°ÇÏ´Â ±âµ¶±³ Çö½ÇÁÖÀÇ ³ë¼±À» Á¦Ã¢ÇÑ´Ù. ±âµ¶±³ Çö½ÇÁÖÀÇ´Â, ¼³»ç ¾î¶² »çȸ°¡ µµ´öÀûÀ¸·Î Àß ÈÆ·ÃÀ» ¹Þ¾Ò°Å³ª µµ´öÀûÀ¸·Î ¼º¼÷ÇÑ °³Àεé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÇÒÁö¶óµµ, ±× »çȸ´Â Áý´ÜÀû À̱âÁÖÀÇÀÇ Èû¿¡ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î Áö¹è¹Þ´Â´Ù´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦ÇÑ´Ù. °³ÀÎÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ȸ°³³ª ¼³µæ, ȤÀº µµ´öÀû ÇàÀ§ ´É·ÂÀÇ ÇÔ¾ç µîÀ» ÅëÇØ ´õ ÁÁ°í ¹Ù¸¥ »îÀ» »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï À̲ø ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Áý´Üµé »çÀÌÀÇ °ü°è´Â ÀÚ±âÁß½ÉÀûÀÎ ¼¼·Â°ü°è·Î ³ªÅ¸³ª±â ¶§¹®¿¡ µµ´öÀûÀ̰ųª ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¼³µæ°ú Á¶Á¤¿¡ ÀÇÇØ À̸¦ Á¤ÀÇ·Î¿î °ü°è·Î ¼ö¸³ÇÏ´Â °ÍÀº »ç½Ç»ó ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. Áý´ÜÀû °ü°è¸¦ ±ÔÀ²ÇÏ¿© Á¤ÀǸ¦ ¼ö¸³Çϱâ À§Çؼ­´Â °­Á¦·ÂÀÇ »ç¿ëÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ °³ÀÎÀÇ »îÀ» ±ÔÀ²ÇÏ´Â ¡°À±¸®Àû¡± ¹æ¹ýÀº Áý´ÜÀû °ü°è¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Áý´ÜÀû °ü°è¿¡´Â ¡°Á¤Ä¡Àû¡± ¹æ¹ýÀÌ »ç¿ëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.(¶óÀÎȦµå ´Ï¹ö,¡ºµµ´öÀû Àΰ£°ú ºñµµ´öÀû »çȸ¡» (¼­¿ï: Çö´ë»ç»ó»ç, 1972), 18)
 ´Ï¹ö°¡ Âø¾ÈÇÑ ¡°Á¤Ä¡Àû¡± ¹æ¹ýÀº ±âµ¶±³ »çȸÀ±¸®ÇÐÀ» ü°èÀûÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃÅ°´Â Åä´ë¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Á¤Ä¡Àû ¹æ¹ýÀº Á¦µµÀûÀÎ °ÍÀ» ´Ù·ç´Â °¡Àå Çö½ÇÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. »çȸ¹®Á¦¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ±×°ÍÀ» ´Ù·é´Ù°í Çؼ­ ÀúÀý·Î »çȸÀ±¸®°¡ ¼º¸³µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. »çȸÀ±¸®´Â Á¤Ã¥ÀÇ ¼ö¸³À̳ª Á¦µµÀÇ º¯°æ, ´õ ³ª¾Æ°¡ »çȸ±¸Á¶ÀÇ º¯È­¸¦ ÅëÇØ »çȸ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» Ãß±¸ÇÒ ¶§ ºñ·Î¼Ò ¼º¸³µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ ´Ï¹ö´Â Á¦µµÈ­µÈ Áý´ÜÀû °ü°èµéÀ» ´Ù·ê ¶§ ±Ç·Â±ÕÇü¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ °®´Â ÀÇÀǸ¦ Áß½ÃÇÏ¿´´Ù.
 ´Ï¹öÀÇ »çȸÀ±¸®°¡ °®´Â Çö½ÇÁÖÀÇÀû Ư»öÀº Æø·ÂÀÇ »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀå¿¡¼­µµ ¶Ç·ÇÇÏ°Ô µå·¯³­´Ù. ÀüÅëÀûÀ¸·Î ±âµ¶±³ À±¸®ÇÐÀº Æø·ÂÀ» º»ÁúÀûÀ¸·Î ¾ÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ±× »ç¿ëÀ» ±Ý±â½ÃÇØ ¿Ô´Ù. ´Ï¹ö´Â ±×·¯ÇÑ °ü³äÀÌ Æø·Â°ú ºñÆø·Â¿¡ ´ëÇÑ ÇüÀÌ»óÇÐÀû °ü³ä¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¿À·ù¶ó°í ±ÔÁ¤ÇÏ°í, Æø·Â°ú ±× »ç¿ë¿¡ ´ëÇØ µµ±¸Àû, ±â´ÉÀû Á¢±ÙÀ» ÇÒ °ÍÀ» ÁÖ¹®Çß´Ù. ¡°Æø·ÂÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥ »çȸ Á¦µµ¸¦ ¼ö¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ±× º¸Á¸ÀÇ °¡´É¼ºÀ» âÁ¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, Æø·Â°ú Çõ¸íÀÌ ¹èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¼ø¼öÈ÷ À±¸®ÀûÀÎ ±Ù°Å´Â ¾ø´Ù.¡±´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ ¸íÁ¦·Î½á ´Ï¹ö´Â »çȸ ±¸Á¶ÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ º¯È­¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â Æø·Â Çõ¸í±îÁöµµ ±âµ¶±³ »çȸÀ±¸®ÀÇ Æ²¿¡¼­ ½ÂÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â ¡°Æø·ÂÀ» ÅëÇؼ­ Á¤ÀǸ¦ ¼ö¸³ÇÏ´Â Á¤Ä¡Àû °¡´É¼ºÀº ¹«¾ùÀΰ¡?"¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.(¾ÕÀÇ Ã¥, 192)
 ´Ï¹öÀÇ Çö½ÇÁÖÀÇ´Â »ç¶û°ú Á¤ÀÇÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®¿¡¼­µµ ³ªÅ¸³­´Ù. ±âµ¶±³ÀεéÀº »ç¶ûÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ´Ù½º·Á¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×µéÀº Á¤ÀÇ°¡ »ç¶ûÀ» ´ë½ÅÇÒ ¼öµµ ¾ø°í Á¤ÀÇÀÇ ±¸Çö ±× ÀÚü°¡ »ç¶ûÀÇ ½ÇÇöÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¶ó°í º»´Ù. ±×·¯³ª ´Ï¹ö´Â ÀÌ Á¡¿¡¼­ ³ÃÁ¤Çß´Ù. ±×´Â ¼¼»óÀ» ´Ù½º¸®´Â µ¥ Á¤ÀÛ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº »ç¶ûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Á¤ÀǶó°í º¸¾Ò´Ù. ¡ºµµ´öÀû Àΰ£°ú ºñµµ´öÀû »çȸ¡»¸¦ Àд ¸¹Àº µ¶ÀÚµéÀÌ ¹«½ÉÄÚ Áö³ªÄ¡±â ÀϾ¥ÀÎ ÇÑ ¸¶µð ¸» ¼Ó¿¡´Â ´Ï¹ö ƯÀ¯ÀÇ ³ÃÁ¤ÇÑ Çö½ÇÁÖÀÇ°¡ ¹øµæÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¡°½ÊÀÚ°¡°¡ ±× ÀÚü·Î¼­´Â ½Â¸®ÇÑ »ç¶ûÀÇ »ó¡ÀÌÁö¸¸, »çȸ¿Í ¼¼»ó¿¡¼­´Â ½Â¸®ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.¡±(¾ÕÀÇ Ã¥, 98f.) ¿©ÀüÈ÷ ºÒÀÇÀÇ Áö¹è ¾Æ·¡ ÀÖ´Â »çȸ¿Í ¼¼»ó¿¡¼­ ´Ï¹ö´Â »ç¶û°ú Á¤ÀÇÀÇ ÀÌ¿ø·Ð¿¡ ÀÔ°¢Çؼ­ ´õ ¸¹Àº Á¤ÀǸ¦ ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ ±Ç·ÂÀÇ Çü¼ºÀ» Áß½ÃÇÏ¿´´Ù.
 ´Ï¹ö´Â ¡ºµµ´öÀû Àΰ£°ú ºñµµ´öÀû »çȸ¡»¿¡¼­ ¼±À» º¸ÀÎ ±âµ¶±³ Çö½ÇÁÖÀǸ¦ ´õ °¡´Ùµë¾î   ¡º±×¸®½ºµµ±³ À±¸®ÀÇ ÇÑ Çؼ®¡» (Niebuhr, Reinhold. Interpretation of Christian Ethics. New York: Harper & Brothers, 1935)¿¡¼­´Â À̸¦ ±Ù»çÄ¡Àû À±¸®·Î Á¤½ÄÈ­Çß´Ù. ±Ù»çÄ¡Àû À±¸®´Â ºñÀüÀÌ ÀÖ´Â Çö½ÇÁÖÀÇÀÌ´Ù. ¿¹ÀÇ »ç¶û°ú Á¤ÀÇÀÇ °ü°è¸¦ ³õ°í À̸¦ Ç®ÀÌÇϸé, ¼¼»óÀ» ±ÔÀ²Çϱâ À§Çؼ­´Â Á¤ÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, »ç¶ûÀÌ ¾ø´Â Á¤ÀÇ´Â ¹«ÀÚºñÇÏ´Ù. »ç¶ûÀº Á¤ÀÇÀÇ ºñÀüÀÌ´Ù. ºñ·Ï Á¤ÀÇ°¡ »ç¶ûÀÇ ½ÇÇöÀÏ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸, Á¶±Ý ´õ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ½ÇÇöÇϱâ À§Çؼ­´Â Á¤ÀÇÀÇ ±æÀ» °É¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù. »çȸ¿Í ¼¼»ó¿¡¼­ Á¤ÀÇ´Â »ç¶ûÀÇ ±Ù»çÄ¡¸¦ ÁöÇâÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ ±Ù»çÄ¡Àû À±¸®´Â ºñ±³±ÞÀû À±¸®ÀÌ´Ù.
 ±Ù»çÄ¡Àû À±¸® ȤÀº ºñ±³±ÞÀû À±¸®´Â 20¼¼±â Àü±â°£¿¡ °ÉÃÄ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÑ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® »çȸÀ±¸®ÀÇ Áß°£°ø¸®(middle axiom) ÀÌ·ÐÀ» ´Ï¹ö½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ ÇÑ ¹öÀüÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

Backward Forward Post Reply List